SEO pro Claude AI vs. český asistent: kdo se ptá čeho a kam dát rozpočet

„Claude u nás nikdo nepoužívá, to je pro Ameriku." Věta, která se v českých firmách opakuje a která přehlíží, kdo přesně ho používá. Nejsou to koncoví zákazníci hledající pizzu, ale lidé, kteří dělají rešerši před rozhodnutím — nákupčí, projektanti, konzultanti, marketéři. Tedy přesně ta část publika, u které jedna zmínka váží víc než sto návštěv.

Naproti tomu Seznam AI Asistent míří na běžného českého uživatele a lokální i nákupní dotazy. SEO pro Claude AI a optimalizace pro českého asistenta tak neřeší stejné publikum ani stejnou fázi rozhodování, i když se obojímu říká stejně.

Kdo se ptá čeho

Rozdělení publika je základ pro rozhodnutí, kam dát rozpočet. Dotazy typu „kde koupit", „kdo to dělá v okolí", „kolik stojí" a „jaká je otevírací doba" končí spíš u českého asistenta, který na ně odpovídá z indexu Seznamu a interních služeb.

Dotazy typu „jaké jsou nevýhody", „co si vybrat pro tenhle případ", „jak se to řeší jinde" jsou rešeršní a míří spíš do nástrojů, které jsou zvyklé pracovat s odbornými zdroji. Rozhodovací hodnota je tady vyšší, objem nižší.

Prakticky to znamená, že e-shop s rychloobrátkovým sortimentem má hledat hodnotu jinde než dodavatel technologie s půlročním prodejním cyklem. Univerzální doporučení tu neexistuje a kdo tvrdí opak, prodává balíček, ne strategii.

Český asistent: data rozhodují dřív než texty

Asistent Seznamu skládá odpověď živě z výsledků vyhledávání, českého zpravodajství a z interních služeb — Zboží.cz, Firmy.cz, Počasí.cz, jízdních řádů. U nákupních dotazů to znamená, že model často sáhne po katalogových datech, ne po produktové stránce.

Proto Seznam AI Asistent SEO začíná u feedu a zápisů: úplné parametry, konzistentní názvy produktů, správné kategorie, aktuální dostupnost a ceny. Rozdíl mezi vyplněným a odbytým feedem se v odpovědích projeví dřív než jakákoli změna na webu.

Obsah se nabírá SeznamBotem, který je stejný jako pro klasický index. Granulární opt-out jen pro AI neexistuje — blokace robota znamená ztrátu i v běžném vyhledávání. Kontrola robots.txt a hlaviček je proto první položka na seznamu, ne poslední.

Poslední věc: model je stavěný na češtinu a české reálie. Přeložené texty s cizími cenami a zahraničním kontextem jsou v nevýhodě u dotazů, kde uživatel čeká českou odpověď. U firem, které převzaly obsah od zahraniční centrály, je to častý a snadno odstranitelný problém.

Claude: úzké hrdlo, vysoká hodnota

Claude prohledává web přes Brave Search a dělá to jen tehdy, když dotaz vyžaduje aktuální nebo externí informace. Cituje málo zdrojů, často dva až tři, takže se do výběru dostane jen obsah, který nese odpověď sám o sobě.

Sahá přitom výrazně častěji po first-party obsahu — produktových, brandových a referenčních stránkách — než po přehledových článcích. Pro firmu to znamená, že nejvíc práce si zaslouží stránky, které bývají nejzanedbanější, protože se historicky psaly jako prodejní text.

Druhým faktorem je ověřitelnost: jmenovaný autor, primární data, datum publikace a aktualizace, poctivé vymezení, kdy tvrzení neplatí. Přiznaná hranice platnosti není slabina, ale signál kvality.

Praktický důsledek pro plánování: výsledky přicházejí pomaleji, ale drží déle. Citační chování je napříč týdny stabilní, takže se práce neznehodnotí každou aktualizací modelu.

Rozdělení práce podle typu firmy

Typ firmyKam dát priorityProč
E-shop s rychloobrátkoufeed, katalogová data, dostupnost, cenyu nákupních dotazů rozhodují data, ne texty
Lokální službazápisy ve Firmy.cz, otevírací doba, recenzeodpověď se skládá z interních služeb
B2B dodavatel technologieproduktové a referenční stránky, případovky s číslyrešeršní dotazy s dlouhým cyklem
Odborná službaautorství, primární data, vymezení platnostirozhoduje důvěryhodnost při úzkém výběru
Výrobce s exportemčeské i cizojazyčné verze zvlášť, ne překladčeský model preferuje český kontext

Tabulka není závazná, ale šetří čas při rozhodování. Většina firem spadne do dvou řádků naráz a z toho vyplyne pořadí prací i to, co se dá odložit na příští čtvrtletí.

Co platí bez ohledu na nástroj

Odpověď patří nahoru: závěr pod nadpis, doklad hned pod něj. Dlouhý úvod, který teprve buduje kontext, je z pohledu modelu prázdné místo a z pohledu čtenáře taky.

Entita musí být pojmenovaná stejně po celém webu a definovaná při první zmínce. Odstavec, který mluví o „našem systému", zatímco jméno produktu je o tři sekce výš, se nedá použít samostatně.

Tvrzení potřebují číslo, období a pramen. Vlastní data má přitom skoro každá firma, jen jim tak neříká: průměrná doba dodání, nejčastější důvod reklamace, typický rozsah zakázky, podíl zákazníků, kteří nakonec volí dražší variantu.

A konečně čerstvost. Viditelné datum revize a aktualizovaná čísla. Údaj bez datace vypadá jako aktuální tvrzení, a když se ukáže jako neplatný, poškodí důvěryhodnost celé stránky.

Postup na první měsíc

První týden: technická kontrola. Robots.txt, hlavičky, indexace, rychlost. Vyhodit zděděné blokace, ověřit, že se klíčové stránky vůbec načítají robotům. Tenhle krok bývá nudný a přitom nejčastěji vysvětluje, proč se web v odpovědích neobjevuje.

Druhý týden: data mimo web. Feed, zápisy, parametry, dostupnost. U e-shopů je to největší páka, u služeb aspoň konzistentní zápis firmy a kontaktů.

Třetí týden: přepis pěti nejdůležitějších stránek do formátu odpověď napřed, s čísly, datem a autorem. Ne nové články — úprava těch, které už mají návštěvnost a autoritu.

Čtvrtý týden: zavedení měření. Sada patnácti až třiceti reálných dotazů, jeden běh měsíčně, zápis do tabulky včetně toho, kdo se objevil místo vás. Bez měření se po půl roce nedá říct, jestli práce k něčemu byla.

Překlady, jazykové verze a dceřinky zahraničních firem

Zvláštní kapitolou jsou firmy, které přebírají obsah od zahraniční centrály. Web vypadá profesionálně, ale u českého asistenta má handicap: model je stavěný na češtinu a české reálie, takže text s cizími cenami, jinou legislativou a kostrbatým překladem prohrává s obsahem psaným pro české prostředí.

Nejde přitom o kvalitu překladu jako takového. Problém je v obsahu: záruční podmínky podle jiného práva, dodací lhůty z jiného trhu, příklady, které se v Česku nepoužívají. Uživatel se ptá na českou realitu a odpověď, která ji nepopisuje, je z pohledu modelu horší kandidát.

Řešení nemusí být drahé. Stačí u klíčových stránek doplnit českou vrstvu: ceny v korunách, platnou legislativu, typické termíny na českém trhu, kontakt na české zastoupení. Zbytek textu může zůstat převzatý.

U vícejazyčných webů se navíc vyplatí zkontrolovat, jestli je česká verze skutečně samostatně zaindexovaná a jestli si jazykové mutace nekonkurují. Špatně nastavené jazykové varianty vedou k tomu, že se do výsledků dostane anglická verze i pro česky položený dotaz — a ta má u českého asistenta menší šanci.

Kdy se vyplatí obsah spíš ubrat

Ne každá firma potřebuje víc textu. Weby, které roky publikovaly dva články měsíčně, mívají stovky stránek, z nichž většina neodpovídá na žádnou konkrétní otázku. Takový obsah nejen nepomáhá, ale rozmělňuje signály mezi mnoho slabých stránek.

Konsolidace znamená sloučit tři až pět textů o podobné věci do jedné pořádné stránky, doplnit ji o čísla a přesměrovat zbytek. Výsledkem je jedna stránka, která vypadá jako referenční zdroj, místo pěti, které vypadají jako výplň.

Kritérium pro smazání nebo sloučení je jednoduché: má stránka za poslední rok návštěvnost, odkazy nebo unikátní informaci? Pokud ani jedno, nemá důvod existovat. Úklid tohoto typu bývá levnější než produkce nového obsahu a účinky se projeví rychleji.

Nejčastější námitka: nemáme čas

Většina práce přitom nejsou nové články, ale úprava toho, co už na webu je. U dvaceti klíčových stránek jde o několik dní rozložených do měsíce, ne o kvartální projekt. Nejdražší položkou bývá sběr interních čísel, a ten se dělá jednou — vytvořený seznam dat pak obslouží deset textů.

Druhá námitka zní, že je to malý trh a nevyplatí se to. Objem dotazů v asistentech je zatím menší než v klasickém vyhledávání, ale jejich hodnota je vyšší, protože se v nich častěji rozhoduje. Navíc jde o práci, která se překrývá s běžným SEO: doložený, dobře strukturovaný text pomáhá i v obyčejných výsledcích.

Třetí námitka je, že se to za půl roku změní. Mechaniky se mění, směr ne — modely potřebují text, ze kterého jde vytáhnout doložená odpověď. Kontrolovat je potřeba technické detaily a nástroje pro měření, ne základní princip.

Realistická očekávání

Citace často nepřinese proklik. Uživatel dostane odpověď a jde dál, takže se efekt projeví spíš v přímých návštěvách, v brandovém vyhledávání a v tom, s jakou představou přicházejí poptávky. Reportovat se to dá poctivě: podíl citací na sledované sadě dotazů a meziměsíční změna.

Zároveň platí, že průnik mezi citovanými zdroji jednotlivých asistentů bývá malý. Úspěch u jednoho negarantuje nic u druhého, takže je lepší vybrat si jedno prostředí a udělat ho pořádně než rozprostřít rozpočet na všechna.

Optimalizací pro AI vyhledávače se dlouhodobě zabývá tým PPCprofits.cz, který jednotlivé nástroje pravidelně testuje. Než podle jakéhokoli návodu začnete přestavovat web, ověřte si aktuální stav — mechaniky se v tomhle oboru mění po týdnech a to, co platilo na jaře, nemusí platit teď.

Zdroje

  • Anthropic — documentation on Claude web search and citations
  • Brave Search — publisher and indexing documentation
  • Seznam.cz — blog posts and press releases on Seznam AI Asistent (2025–2026)
  • Seznam.cz Webmaster help — SeznamBot rules; Zboží.cz and Firmy.cz data documentation
  • Cross-engine citation overlap studies comparing cited domains across assistants (2026)
  • Aggarwal et al. (2024), "GEO: Generative Engine Optimization", arXiv:2311.09735

Publikováno: 22. 07. 2026

Autor: